Il s’agit d’une introduction à l’étude de l’Égypte ancienne qu’Édouard Naville proposait à ses étudiants, en détaillant la biographie des fondateurs de la discipline : Champollion, Lepsius, de Rougé, Mariette et Brugsch.

 

Ce cours est connu par deux manuscrits conservés au Musée d’art et d’histoire de la Ville de Genève. Le manuscrit intégral (inv. A 2006-30-146, 64 folios) porte les traces de plusieurs remaniements. Le second (inv. A 2006-30-119, 45 folios), certainement antérieur, est toutefois incomplet. Il s’interrompt au milieu d’une phrase et la fin manque. Il diverge par endroits du manuscrit le plus long.

 

Le manuscrit le plus complet a été publié, annoté et commenté sous la direction de Jean-Luc Chappaz dans :

Édouard Naville, Voyage en Égypte (1868-1869) suivi de Histoire de l’égyptologie (1892) (Cahiers de la Société d’Égyptologie, Genève, vol. 11), Genève, 2012, pp. 117-186.

 

Les manuscrits originaux sont disponibles par les liens ci-dessous :

 

A 2006-30-146 : brochure de 22,8 x 18,5 cm :

Couverture : cuir souple noir

Le texte occupe principalement les pages impaires (page de droite), des ajouts figurent en vis-à-vis sur les pages paires.

 

A 2006-30-119 : feuillets détachés de 22,8 x 18,1 cm :

Le texte occupe le recto des feuillets.

 

Transcription du manuscrit A 2006-30-119 :