Miroirs du Passé est un essai sur les « survivances » égyptiennes, une réflexion sur le thème du changement et de la continuité. L'auteur y observe l'articulation entre milieux et lieux de mémoire et leur interaction avec l'histoire (écrite) des mœurs, en examinant plus particulièrement la transformation de certains rites liés au cycle humain. Le présent ouvrage est divisé en quatre chapitres. Dans le premier, on y discute la pertinence d'une étude ethno-égyptologique, de l'élaboration de théories et de méthodes de recherche appropriées. Dans le second, l'auteur se penche sur les rites funéraires, en commençant par la fin du, cycle, car les morts sont étrangement vivants en Égypte et ils ne cessent d'influencer la vie quotidienne de leurs proches demeurés sur terre. La mort est considérée comme le
début d'une vie nouvelle et meilleure. Dans le troisième chapitre, Saphinaz-Amal Naguib examine quelques symboles et rites de fertilité. La dernière partie se rapporte à la naissance, moment où le cycle recommence.