Éditorial
[pdf]

Philippe GERMOND
Le roi et le retour de l'inondation
[pdf]

Werner VYCICHL
La femme aux cheveux d'or
[pdf]

Erhard GRZYBEK
Der Name der Insel Zypern im Dekret von Kanopos
[pdf]

Rodolphe KASSER
Un lexème copte oublié, TKHN akhmimique (Nahum 3,19)
[pdf]

Robert HARI
Faux et usage de faux ou: le commerce des dieux égyptiens
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
Un manifeste littéraire du Moyen Empire - Les lamentations de Kha-khéper-ré-séneb
[pdf]

Eric DORET
La forme sDm.n.f narrative
[pdf]

Philippe GERMOND
En marge des litanies de Sekhmet à Edfou: flèches et messagers
[pdf]

Rodolphe KASSER
Relations de généalogie dialectale dans le domaine lycopolitain
[pdf]

Jean-Claude SCHWARZ
La Médecine dentaire dans l'Égypte pharaonique
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
‘Que diable allaient-ils faire dans cette galère?’ - Recherche sur le thème de la navigation dans quelques contes égyptiens
[pdf]

Hans GOEDICKE
Two Text Passages
[pdf]

Rodolphe KASSER
Expression de l'aspiration ou de la non-aspiration à l'initiale des mots copto-grecs correspondant à des mots grecs commençant par (E) I-
[pdf]

Ruth KÜHNER
Pratiques magiques d'autrefois et d'aujourd'hui
[pdf]

Werner VYCICHL
La shat, étalon monétaire de l'Égypte pharaonique
[pdf]

Résumés de conférences prononcées dans le cadre de la SÉG:

Charles BONNET
Fouilles de la mission archéologique de l'Université de Genève au Soudan, campagne 1978 - 1979
[pdf]

Rodolphe KASSER
Aux origines du monachisme copte, fouilles de l'Université de Genève aux Kellia (Basse-Égypte)
[pdf]

Janine MONNET SALEH
Égypte et Nubie antiques: approches d'une colonisation
[pdf]

Fichier permanent des antiquités égyptiennes (et égyptisantes) des collections privées romandes
par Robert HARI et Jean-Luc CHAPPAZ
[pdf]

Avant-propos
[pdf]

Bibliographie de Werner VYCICHL
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
La purification de l'or
[pdf]

François DAUMAS
Une fiole pharmaceutique égyptienne en terre cuite
[pdf]

Wolf-Peter FUNK
Eine frühkoptische Ausgleichsorthographie für Unter- und Mittelägypten?
[pdf]

Philippe GERMOND
À propos de l'expression Hr nfr  ‘beau visage’ : une lecture au second degré?
[pdf]

Robert HARI
Une reine énigmatique: Nebou-Hotepti
[pdf]

Inge HOFMANN
Die sogenannten meroitischen Bauinschriften
[pdf]

Rodolphe KASSER
Usages de la surligne dans le papyrus Bodmer VI
[pdf]

Ruth KÜHNER
Gnostische Aspekte in den koptischen Zaubertexten
[pdf]

Peter NAGEL
Thomas der Mitstreiter (zu NHC II, 7: p. 138, 8)
[pdf]

Karel PETRÁČEK
Hadramot - Versuch einer Etymologie
[pdf]

Suzanne RATIÉ
Attributs et destinée de la princesse Neferourê
[pdf]

Helmut SATZINGER
Sudan-Ägyptisch und Elephantine-Koptisch
[pdf]

Joseph VERGOTE
À propos du nom de Moïse
[pdf]

Vilmos WESSETZKY
xpr - xprr
[pdf]

Wolfhart WESTENDORF
Der Wortstamm kA(j ): "heben, tragen" > "hervorbringen , erzeugen"
[pdf]

Marguerite GAVILLET
L'évocation du roi dans la littérature royale égyptienne comparée à celle des Psaumes royaux et spécialement: le rapport roi-Dieu dans ces deux littératures
[pdf]

Robert HARI
Sésostris et les historiens antiques
[pdf]

Rodolphe KASSER
Usages de la surligne dans le papyrus Bodmer VI: notes additionnelles
[pdf]

Rodolphe KASSER
Voyelles en fonction consonantique, consonnes en fonction vocalique, et classes de phonèmes en copte
[pdf]

Werner VYCICHL
Les statues vivantes des Égyptiens
[pdf]

Wolfhart WESTENDORF
Papyrus d'Orbiney 4, 6: die angeblich wundgeprügelte Frau und das angebliche Fremdwort pdr "Fett"
[pdf]

Résumés de conférences prononcées dans le cadre de la SÉG:

Jean-Claude GOYON
Vestiges de l'épisode amarnien à Karnak: les talatat du IXe pylône et leur exploitation (Travaux du Centre Franco-Égyptien de Karnak)
[pdf]

Geoffrey T. MARTIN
La tombe-chapelle d'Horemheb à Saqqarah (résumé établi par Robert HARI)
[pdf]

Suzanne RATIÉ
Un personnage énigmatique: la reine Hatchepsout
[pdf]

Alessandro ROCCATI
« L'aventure des temples de Philae »
[pdf]

Michel VALLOGGIA
Les travaux de l’Institut Français d'Archéologie Orientale à Balat (oasis de Dakhla)
[pdf]

Fichier permanent des antiquités égyptiennes (et égyptisantes) des collections privées romandes, par Jean-Luc CHAPPAZ
[pdf]

Bibliothèque de la SÉG et comptes rendus, par Robert HARI et Jean-Luc CHAPPAZ
[pdf]

Marguerite GAVILLET
L'évocation du roi dans la littérature royale égyptienne comparée à celle des Psaumes royaux et spécialement: le rapport roi-Dieu dans ces deux littératures (deuxième partie)
[pdf]

Sandra Guarnori
Les vases canopes du Musée d'art et d'histoire de Genève
[pdf]

Robert HARI
Hatshepsout, encore...
[pdf]

Jaromír MÁLEK
New Reliefs and Inscriptions from Five Old Tombs at Giza and Saqqara
[pdf]

Saphinaz-Amal NAGUIB
Deux "surintendants de la flotte royale" à Oslo
[pdf]

Massimo PATANÈ
La structure poétique de la stèle C 30 du Musée du Louvre (1)
[pdf]

Karel PETRAČEK
Zur Stellung des altägyptischen Verbalsystems im Rahmen des Hamitosemitischen
[pdf]

Werner VYCICHL
Le nom des Hyksos
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
Un nouvel ostracon de l'Enseignement loyaliste
[pdf]

Sergio DONADONI
Fouilles de l'Université de Rome à Antinoé, Thèbes et au Soudan (résumé de conférence)
[pdf]

Sergio DONADONI
Le petit temple ramesside de Louqsor (résumé de conférence)
[pdf]

Eric DORET
La première personne du passé dans les textes narratifs de l'Ancien Empire
[pdf]

Hans GOEDICKE
A "New" Relief showing a Blind Harpist
[pdf]

Robert HARI
Un monument du Grand Prêtre Paiankh
[pdf]

Rodolphe KASSER
Le grand-groupe dialectal copte de Haute-Egypte
[pdf]

Geoffrey T. MARTIN
On some Shabtis of Mutnodjmet, Wife of Psussennes I
[pdf]

Saphinaz-Amal NAGUIB
L'excision pharaonique: une appellation erronée ?
[pdf]

Massimo PATANÈ
Essai d'interprétation d'un récit mythique: Le conte d'Horus et de Seth
[pdf]

Alessandro ROCCATI
Un nuovo rotolo magico dviso tra le raccolte di Ginevra e Torino
[pdf]

Bibliothèque de la S.E.G. et comptes rendus
par Sandra GUARNORI, Massimo PATANÈ et Jean-Luc CHAPPAZ
[pdf]

Hartwig ALTENMÜLLER
Rolle und Bedeutung des Grabes der Königin Tausret im Königsgräbertal von Theben (résumé de conférence)
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
Le premier édifice d'Aménophis IV à Karnak
[pdf]

Philippe GERMOND
Hathor, Mout... ou la Bonne Année ? (Edfou VI, 94, 12 sq./X², pl. CXLIX)
[pdf]

Robert HARI
Cônes funéraires d'angle et cônes d'appoint
[pdf]

Rodolphe KASSER
Le grand-groupe dialectal copte de Haute-Égypte: note additionnelle
[pdf]

Massimo PATANÈ
La structure de l'hymne à Sésostris III
[pdf]

Jean-François PÉCOIL & Mahmoud MAHER-TAHA
Quelques aspects du bandeau-seched
[pdf]

C. Nicholas REEVES
On the Miniature Mask from the Tutcankhamūn Embalming Cache
[pdf]

Odette RENAUD
Problèmes de traduction
[pdf]

Alessandro ROCCATI
Les antiquités égyptiennes à Rome (résumé de conférence)
[pdf]

Hermann Alexander SCHLÖGL
Eine kolossale Schabti-Figur des Bürgermeisters Kenamun
[pdf]

Claude VANDERSLEYEN
Quelques énigmes éclaircies, à propos de la tombe de Toutankhamon (résumé de conférence)
[pdf]

Werner VYCICHL
Histoires de chats et de souris. Un problème de la littérature égyptienne
[pdf]

Fichier permanent des antiquités égyptiennes (et égyptisantes) des collections privées romandes III
[pdf]
 

Michel DEWACHTER
Chroniques
[pdf]

La mission 1985 de la Commission du Fonds de l’Égyptologie à la porte du Xe pylône de Karnak
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
À propos d'une stèle de l'Ancien Empire (?) acquise bien malgré lui par le Musée d'art et d'histoire de Genève, lors de ‘fouilles’ récentes dans ses reliefs de la VIe dynastie
[pdf]

Albertyna DEMBSKA
Remarks on the Origin of Coptic t Suffix-pronoun 1st pers. sing. c.
[pdf]

Marc GABOLDE
Ay, Toutankhamon et les martelages de la stèle de la restauration de Karnak (CG 34183)
[pdf]

Alfred GRIMM
Osiris als ‘Gott, Herrscher und Herr’. Eine anonyme Opferformel als Titel der Opferliste
[pdf]

Saphinaz-Amal NAGUIB
Le cône 483 de Macadam et autres cônes funéraires à Oslo
[pdf]

Jorge R. OGDON
Some notes on the ‘Existential’ Verbal Complex in Ancient (Old and Middle) Egyptian
[pdf]

Massino PATANÈ
À propos du chant du harpiste d’Antef
[pdf]

Nigel STRUDWICK
An Old Kingdom Vintage Scene
[pdf]

Zsuszanna VANEK
Statuettes funéraires dans les collections égyptiennes de Hongrie
[pdf]

Recensions:

M. Atzler, Untersuchungen zur Herausbildung von Herrschaftsformen in Ägypten (HÄB 16, 1981), Hildesheim 1981, par Jac. J. JANSSEN
[pdf]

W. Vycichl, Dictionnaire étymologique de la langue copte (avec une préface de Rodolphe Kasser), Louvain, Peeters, 1983, par Susanne BICKEL
[pdf]

Répertoire Annuel des Figurines Funéraires (1), par Jean-Luc CHAPPAZ
[pdf]

Bibliographie de Robert Hari
[pdf]

Hartwig ALTENMÜLLER
Nilpferd und Papyrusdickicht in den Gräbern des Alten Reiches
[pdf]

Susanne BICKEL
Les domaines funéraires de Thoutmès IV
[pdf]

Jean-Luc CHAPPAZ
Remarques sur un exercice scolaire
[pdf]

Éric DORET
Sur une caractéristique grammaticale de quelques sarcophages d’el-Bersheh
[pdf]

Philippe GERMOND
L’oryx, un mal-aimé du bestiaire égyptien
[pdf]

Hans GOEDICKE
Coffin Text Spell 6
[pdf]

Erik HORNUNG
Echnaton und die Sonnenlitanei
[pdf]

László KÁKOSY
A Strange Form of the Name Djehutimes
[pdf]

Rodolphe KASSER
Le grand-groupe dialectal copte de Basse-Égypte et son extension véhiculaire panégyptienne
[pdf]

Rolf KRAUSS
Neues zu den Stelenfragmenten UC London 410 + Kairo JE 64959
[pdf]

Marie-Christine LAVIER
Les formes d’écriture de la barque nSmt
[pdf]

Isabella LEONARDI
De la vogue de sxt-Htp à l’Ancien Empire
[pdf]

Philippe MARTINEZ
À propos du sanctuaire d’Alexandre à Karnak: Réflexions sur la politique architecturale et religieuse des premiers souverains lagides
[pdf]

Yvette MOTTIER
À propos de l’interdiction du mélange de lin et laine (Lev. 19, 19; Deut. 22, 11)
[pdf]

Maya MÜLLER
Der kniende König im 1. Jahrtausend
[pdf]

Massimo PATANÈ
Quelques remarques sur Sinouhé
[pdf]

Sergio PERNIGOTTI
Antichità Egiziane nei Musei di Stato della Republica di S. Marino
[pdf]

Elisabeth STAEHELIN
Zum Ornat an Statuen regierender Königinnen
[pdf]

Eva STROOT-KIRALY
L’offrande du pain blanc
[pdf]

Claude VANDERSLEYEN
Le jardin de Mentouhotep
[pdf]

Robert VERGNIEUX
L’organisation de l’espace (I): Du sacré au profane
[pdf]

Pascal VERNUS
Sur deux inscriptions du Moyen Empire (Urk. VII, 36; Caire JE 51911)
[pdf]

Werner VYCICHL
Une erreur de traduction plus que deux fois millénaire
[pdf]